王晶《赌侠2之上海滩赌圣》为什么有两个版本（演员一样道具一样只有女主角不一样）

1990年，刘镇伟和元奎跟风《赌神》热潮，拍摄了《赌圣》，打破香港电影票房纪录，一举捧红了周星驰。

王晶立马嗅到了商机，拉拢周星驰和刘德华拍了《赌侠》，虽然没有卖过《赌圣》，但也只差不到100万的票房。

《赌侠》的成功，验证了周星驰+赌片的模式大有可为，王晶决定继续挖掘，并借鉴《古今大战秦俑情》的穿越元素，让“赌圣”大闹了一把民国时期的上海滩。

王晶玩出了新花样，《赌侠2：上海滩赌圣》的票房也不错，卖了3136万港币，位列年度票房榜第6位。

经常有人听说这部电影有两个版本，到底是怎么回事呢?

01、巩俐版和方季惟版

1991年，台湾省和我们的关系依然紧张，现行电影政策不允许内地演员参与的影片上映。

香港电影人一方面不想放弃台湾省这个大票仓，另一方面又想用巩俐的名气打开其他地区的市场。

在那个没有AI换脸技术的年代，香港电影人充分发挥了他们的灵活性，决定拍摄两个版本。

方季惟版特供台湾省，巩俐版在其他地区上映，两个版本场景一样，演员一样，道具一样，只有女主角不一样。

当时他们是怎么拍摄的呢，据说是先拍方季惟版，隔天再拍巩俐(有时也会变换顺序)，其他演员在某些场景，相当于演了两遍。

其实有个场景两个版本不一样，就是阿星刚穿越到上海滩，遇到女主角的时候，巩俐版牵着马出场，方季惟版则是骑着单车。

这里有两个说法，第一种先拍得方季惟，再拍巩俐的时候，他们觉得骑单车出场不够身份。

第二种先拍巩俐版，然后第二天再拍方季惟的时候，剧组忘了把马牵过来，只能临时换成单车。

不管哪一个版本，完成度都非常好，巩俐演出了两个姐姐和妹妹的不同状态，方季惟虽然演技生涩，但胜在清纯。

最终两个版本都取得了不俗的成绩，尤其是方季惟版，在台湾省拿下1.7亿台币的高票房，不愧被誉为“永远的军中情人”。

方季惟曾在采访中提到，当年她穿着高跟鞋拍摄，想让自己在镜头前更加完美，但到了片场才发现，原来星爷没有176公分，为了配合星爷，她急中生智竟直接把鞋跟锯掉。

巩俐参与的《赌侠2：上海滩赌圣》不能在台湾省上映，那为什么同一年的《黄飞鸿》可以呢，李连杰也是内地演员啊。

这就不得不佩服嘉禾电影公司了，作为老厂牌，早早预料到身份审核问题，所以他们一面和李连杰签约，另一方面给他申请厄瓜多尔护照。

等到《黄飞鸿》送去审核的时候，嘉禾一并附上的还有李连杰的香港永久居留证、厄瓜多护照影本等文件，同时也让他加入了“港九电影从业人员自由总会”，最后片子顺利通过，《黄飞鸿》得以登陆台湾省院线。

再等到1992年的时候，台湾省和我们关系有所缓和，之后甚至开始了合作，自然也就没有了审查问题。

02、幕后小知识

A：《赌圣》里周星驰是左颂星，《赌侠》成了周阿星，到了《赌侠2：上海滩赌圣》则叫周星祖，片名明明是“赌侠2”，讲的却是“赌圣”。

其实这里面涉及版权问题，《赌圣》由吴思远监制，嘉峰电影出品;而《赌侠》和《赌侠2》则是永盛电影公司。

B：开头穿越过来的明朝东厂“魏公公”，看装扮和徐克版《笑傲江湖》里的“古公公”差不多，王晶此举一是为了致敬经典，而是为后面穿越做铺垫。

公公的扮演者刘洵，号称千面如来，后来又在《九品芝麻官》和《新龙门客栈》中出演太监，虽然同为“太监”，但却演出了不一样的味道，这就是演技。

C：“隔山打牛”在港片里时常见到，除了这一部，周星驰的《唐伯虎点秋香》和《大内密探零零发》也都有。

“隔山打牛”出自粤语片《如来神掌》系列，是里面的第一式，王晶曾经说过，他拍片很多灵感都是来自以前的粤语片。

D：“夺命剪刀脚”王局长曾在《逃学威龙》中大显神威，王晶立马就把他拉来客串，在线指导周星祖对付周比利。

王局长大有来头，扮演者黄炳耀是知名编剧，刘镇伟曾评价他是天才编剧，影响了整个香港电影界，他的去世，也推动了香港电影编剧家协会的成立。

E：《精武英雄》之前，周比利原来就已经演日本军官了，但武功再高，也怕“夺命剪刀脚”。

周比利和周星驰的关系很好，他也欣赏星爷的身手，说星爷动作反应好，自己拍他的电影好快乐。

周星驰也时常和他开玩笑，用下一部电影的戏，换取他打拳比赛的影带。

F：电影其实有个小bug，结尾周星祖不能带如梦回到1991年，是担心她的衰老问题，那这样推理的话，周星祖从1991年回到1937年，也应该有“返老还童”的现象吧。

还有开头“魏公公”从明朝穿越到1991年，丝毫不见其衰老，唯一的解释，“太监”都是九千岁，所以不见老。

当然了，我们也不必较真，毕竟当年的香港电影“尽皆过火，尽皆癫狂”，是可以理解的。

03、去世的5位演员：达叔、龙方、田丰、黄炳耀、陈龙

“夺命剪刀脚”黄炳耀，上面已经介绍，这里不多说了，他于1991年10月份逝世。

达叔一人分饰两角，一刚一柔，拿捏得非常到位。

星爷和达叔这对黄金搭档，始于83版《射雕英雄传》，到《盖世豪侠》《他来自江湖》默契十足，然后在《赌圣》中一飞冲天。

两人亦师亦友，合作无间，你中有我，我中有你，相互成就了对方，在香港电影史上留下辉煌的篇章。

自《少林足球》后，他们分道扬镳，虽然未再合作，但一直牵挂彼此，达叔离开了，影迷们期盼的“再合作”终究成为了遗憾。

龙方，香港电影反派专业户了，多饰演阴险狡诈之徒，武力值不高，但胜在够坏，令人印象深刻。

无论是《至尊无上》里欺负刘德华，还是《赌神》中背叛周润发，或是《赌侠2》里和丁力作对，都彰显了其反派本色。

可惜2008年因病去世，享年54岁。

田丰，老戏骨了，江湖地位极高，演过很多大佬的师傅或者老爸。

《独臂刀》里是王羽的师傅、《精武门》中成为了李小龙师兄，再到《龙少爷》《英雄本色》里，是成龙、狄龙和张国荣几位巨星的老爸。

从邵氏电影，到胡金铨电影，再到侯孝贤许鞍华电影，田丰都能演，形象宜古宜今，角色亦正亦邪，是当之无愧的万能配角。

2015年在香港去世，享年87岁。

陈龙，龙虎武师出身，导演陈会毅是他的弟弟，俩人早期都和李小龙合作过，后来又一起加盟洪家班。

弟弟陈会毅专注幕后工作，在导演和动作设计领域成绩斐然，而陈龙更擅长台前演出，肥胖的身体颇有喜感。

在灵幻动作片里，他参与过《鬼打鬼》《人吓人》《人吓鬼》《灵幻至尊》《捉鬼合家欢》《非洲和尚》，其中“寿伯”一角深入人心。

与此同时，在《败家仔》《六指琴魔》《方世玉》中也有出色的表现，演主角后面的小跟班，有时候很抢戏。

2021年10月去世，享年80岁。

《赌侠2：上海滩赌圣》距离首映已经有31年了，如今再看依然会笑到停不下来，试想一下，假如当年巩俐演姐姐，方季惟演妹妹的话，会不会效果更好呢?(撰文：十一)