带着英文范儿说中文的李承铉（从小就在美国长大他的英语口语十分流利）

37岁的李承铉又火了!

这次的他不是“戚薇老公”，也不是“超级奶爸”，而是在舞台上尽情释放魅力的李承铉。

本周《披荆斩棘的哥哥》，李承铉与其他哥哥们一起，合唱了英文歌曲yellow。

只见他戴着深蓝色礼帽，弹着电吉他，深情地弹唱，又一次燃爆了全场。

说真的，李承铉唱歌的样子，实在太撩人了!

还记得在《披荆斩棘的哥哥》初舞台中，李承铉用一首《天上飞》，帅炸全场，俘获了许多观众的心。

所有人都为他迷人的低音炮声线深深折服!

再搭上一套黑色西装与金丝眼镜，俨然一副“斯文败类”的模样。

网友们更纷纷直呼：原来这就是戚薇的快乐!

零妹从《天上飞》的现场节选了一个画面，咱们来感受一下：

groove/ɡruːv/ n.

其实这个词最常见的意思是“沟、槽”的意思，但在这里是非正式的用法，指“某种音乐节奏或律动”，比如a jazz groove 爵士乐节奏。

这里给大家补充一个非常好用的短语：

in the groove 上手

( Immersed in a particular task and thus working smoothly and efficiently. 专注做一件事儿时，会因此变得越来越顺手和高效。)

例句：

Now that I'm in the groove, I think I'll be able to finish this paper tonight—ahead of schedule!

既然现在上手了，我想我今晚就能提前写完论文。

其实在韩国出道的李承铉，从小就在美国长大，他的英语口语十分流利。

但是英文太强势其实也有烦恼，比如最近就有粉丝去考古他的个人社交平台，然后发现他一直在努力学习中文，画风超级可爱，打错字自带外国口音(莫非是岚语?)

错别字请自行忽略，用同音字代替：

文字和拼音夹杂着来，有点惨不忍睹：

看来还是杰迷，演唱会写成烟长会，故意的么?

微博的中国网友留言积极性也很高，大家看他尝试用中文在post动态，就用中文留言，为此李承铉又赶紧出来澄清，他其实看不懂中文，留言请用拼音……

一旦李承铉说塑料中文，戚薇的快乐我们瞬间就懂了!

还记得李承铉和戚薇谈论起周杰伦《烟花易冷》的歌词，戚薇说“缘分落地生根是我们”意境很美。

然而在李承铉一番强行解释下，居然变成了：

戚薇十分无语，却发现自己也被绕进去了!

才华横溢的“斯文败类”+ 不敢恭维的塑料中文，这人设反差，太惹人爱了。

不过，知道了他家庭里的英语日常，就会被他甜到。

他的英文单曲Forever with you 就是专为当时还是女友的戚薇求婚而作。

这首歌曲见证了两人幸福的爱情，英文歌词非常甜蜜、感人：

Oh do you believe in forever for two,

你相信两个人可以一起到永远吗?

Cause nobody knows what is waiting ahead,

因为没有人知道什么在等待着我们，

So would you believe if I showed it to you,

如果你相信，我想展现给你，

All of my dreams consist only of you with me,

我所有的梦，全是关于你和我，

I've been waiting for this moment, its finally here，

我等待的这一刻，它终于来了，

Paralyzing time is what happens when your hand caresses mine,

每当你环绕我的手，那便是麻醉般的时间，

Whenever its just you and me,

只有和你一起，

A fantasy just like a dream just you baby only with you,

我感觉如梦一般的美妙，

I look into your eyes you can make the day,

每当看着你的眼睛，你可以把每天变成，

As bright as summer skies,

明亮的夏日天空，

No matter what is on ahead,

不论未来发生什么，

I'll always be here to understand,

我都会在这里一直理解你的所有，

Yes you all I want is you,

因为我要的就是你，

All the days and the nights,

日日夜夜，

We will be together I will hold you tight to me,

我们一直在一起 我会紧紧的抱住你，

All that I want is your love oh baby its true,

没错 我要的只有你的爱，

Let me give you my heart, my mind all my soul,

让我给你我的心，我的爱意，我的所有灵魂，

Baby I do believe its the way its should be,

我相信这就是应该有的样子，

There's heaven above this is our destiny,

天堂在上，这就是我们的命运，

Never will you be alone in the dark anymore,

你再也不会孤身一人在黑暗中，

Girl you mesmerize you make me realize,

你把我催眠 你让我醒来，

I can't take the time back but I can sympathize.

我无法让时光倒流 但是我能理解，

All the pain all the hurt and all the frustration,

你所有的伤口，疼痛，和失望，

But don't worry baby cuz I got you covered my lady.

但是请不用担心 因为我将承担，

I'll show you the world,

我会给你看全世界，

Take you to tours, I give you my word,

带你去旅行，给你我的承诺，

giving you all the things that a real man should give.

给你成为你的丈夫的全部，

Give you my loyalty, all my true honesty,

给你我的忠诚，我的诚实，

Stephy my royalty baby you can put your trust in me.

你可以相信我，我的爱人戚薇，

All the days and the nights,

日日夜夜，

We will be together I will hold you tight to me,

我们一直在一起，我会紧紧地抱住你，

All that I want is your love oh baby Im so addicted to you,

没错，我要的只有你的爱，

Let me give you my heart, my mind all my soul,

让我给你我的心，我的爱意，我的所有灵魂，

Baby I do believe its the way its should be,

我相信这就是应该有的样子，

There's heaven above this is our destiny,

天堂在上，这就是我们的命运，

Never will you be alone in the dark anymore,

你再也不会孤身一人在黑暗中，

Open your eyes look into my heart,

请睁开你的双眼，看看我的心，

Through rain and the storms,

不论狂风暴雨，

I will stand by your side,

我会一直在你身边，

You don't have to be afraid I'll hold you close,

不要害怕，我会紧紧地抱住你，

As seasons go on till our hair fades to grey,

季节变换直到我们两鬓斑白，

Nobody comes between us its just you and me,

我们之间只有我和你，

So now here we are with me on my knees to take your hand,

所以现在我跪在你的面前，想要牵你的手，

As to be your man to be forever with you,

想要成为你的男人，永远和你在一起，

Marry me.

嫁给我。

两人一路从恋爱走到了婚姻，有了爱情的结晶lucky之后，李承铉更是把自己的英语优势发挥得淋漓尽致。

由于李承铉久居在中国，有次回到美国吃饭，连”服务员“这个单词都忘了怎么说。为此戚薇呛他，说他不配讲英语。

李承铉也只是笑笑，虚心地说自己要跟lucky一起从头开始学英文。

平日里，李承铉总会有意无意地给Lucky讲一些英文，以此培养lucky的英语能力。

就算在节目中，要跟小朋友们玩中文游戏，李承铉自己先飙起了英语，强调了一遍游戏规则，小Lucky也积极回应他。

看到这样的宠妻狂魔女儿奴，零妹不禁想起了国外足球明星贝克汉姆。

他和维多利亚十分恩爱，不论是周年纪念日还是生日，小贝都会给自己老婆一个很隆重的仪式。

比如他俩在20周年结婚纪念日的时候，还去了凡尔赛宫包场一日游。

victoriabeckham：A private tour,dream come ture!!Nous avons eu le privilege de vivre un moment magique au Chateau de Versailles.

翻译：私人旅行，梦想成真!我们有幸在凡尔赛宫度过了一个神奇的时刻。

对女儿小七也是宠得不行。从小到大他总喜欢抱着，从不让小七脚落地。

网友们直呼：我可太羡慕小七了。

戚薇的快乐、贝嫂的幸福，咱们短暂体会，向人类优质帅男们致敬!